top of page

Runners Guide
Ultra Trail

Reglement und allgemeine Informationen

Grafik Hintergrund Höhenlinien.jpg
Kategorien / Altersklassen / Wertungen
Strecke
Altersklasse
SINGLE
Team DUO
O-SEE 100k
ab 18 Jahre
1.-6. Platz M/W Gesamt
1. Platz M/W/Mix
O-SEE 75k
ab 18 Jahre
1.-6. Platz M/W Gesamt
1. Platz M/W/Mix
XTERRA O-SEE 50k
ab 18 Jahre
1.-3. Platz M/W Gesamt + AK
1. Platz M/W/Mix
XTERRA O-SEE 25k
ab 16 Jahre
1.-3. Platz M/W Gesamt + AK
1. Platz M/W/Mix
O-SEE 16k
ab 16 Jahre
1.-3. Platz M/W Gesamt
-
Light 5,9k
ab 16 Jahre bis Masters M/W
1. Platz M/W jeder Altersklasse
-
Juniors 4k
MJ U14/U16, WJ U14/U16
1.-3. Platz M/W jeder Altersklasse
-
Youngsters 1,3k
MK U10/U12, WK U10/U12
1.-3. Platz M/W jeder Altersklasse
-
Minis 500m
MK U6/U8, WK U6/U8
alle
-
Walking 5,9k
alle AK
-
-

Altersklassen XTERRA European Trail Run Championship Marathon & Half Marathon (nur SINGLE!)*

M/W: 19U, 20-24, 25-29, 30-34, 35-39, 40-44, 45-49, 50-54, 55-59, 60-64, 65-69, 70-74, 75-79, 80+ und Physically Challenged

 

Team DUO

Not macht bekanntlich erfinderisch. Warum also nicht im Zweier-Team (Men, Women oder Mix) die Ausdauerherausforderung bestehen? Die Teams DUO starten gemeinsam, durchlaufen gemeinsam die jeweiligen Checkpoints und erreichen auch gemeinsam das Ziel. Eine Einzelwertung ist nicht möglich.

Anmeldekriterium für O-SEE 100k

Die Teilnahme am O-SEE 100k erfordert die erfolgreiche Beendigung eines Qualifikationslaufes über mindestens 70 Kilometer innerhalb der letzten 5 Jahre. Das Rennen ist bei der Registrierung anzugeben.

Distanzen
Strecke
Distanz
Höhenmeter
XTERRA
ITRA
UTMB
Läufer-Cup
O-SEE 100k
100,2 km Rundkurs
3.451 HM
O-SEE 75k
75,8 km Rundkurs
2.718 HM
XTERRA O-SEE 50k
50,5 km Rundkurs
2.022 HM
XTERRA O-SEE 25k
25,1 km Rundkurs
1.053 HM
O-SEE 16k
16,1 km Rundkurs
503 HM
Light 5,9k
Rundkurs, kurzer Abschnitt Asphalt und naturfeste Waldwege
Juniors 4k
Rundkurs, kurzer Abschnitt Asphalt und naturfeste Waldwege
Youngsters 1,3k
Rundkurs, kurzer Abschnitt Asphalt und naturfeste Waldwege
Minis 500m
Rundkurs im Kurpark Oybin
Walking 5,9k
Rundkurs, kurzer Abschnitt Asphalt und naturfeste Waldwege

Detaillierte Streckeninfos und GPS-Tracks unter www.o-see-ultratrail.de.


XTERRA O-SEE 50k SINGLE und XTERRA O-SEE 25k SINGLE sind Teil der globalen XTERRA Trail Run World Series und gelten als offizielle Qualifikationsläufe für die XTERRA Trail Run World Championship. Startplätze werden jeweils an die bestplatzierten Einzelläufer vergeben.

XTERRA O-SEE 50k SINGLE und XTERRA O-SEE 25k SINGLE haben den Status der XTERRA European Trail Run Championship.

 

Alle O-SEE Trail Runs gelten als Klassifizierungsrennen für den UTMB® Index (100K, 50K bzw. 20K).
Die Strecken O-SEE 100k, O-SEE 75k, XTERRA O-SEE 50k und XTERRA O-SEE 25k sind evaluiert und bei der ITRA mit 4, 3, 2 bzw. 1 Punkten gelistet sowie in der ITRA National League vertreten.


Die Strecken Minis 500m bis O-SEE 16k werden als Serienläufe im SachsenEnergie Läufer-Cup gewertet.

Startgeld
Strecke
Early Bird
Forward Thinker
On Time
Last Minute
Youngsters 1,3k
€ 10,00
€ 10,00
€ 10,00
€ 20,00
Minis 500m
€ 5,00
€ 5,00
€ 5,00
€ 15,00
Walking 5,9k
€ 20,00
€ 20,00
€ 20,00
€ 30,00

Die Zahlung der Startgebühren erfolgt direkt bei der Online-Anmeldung. Der Veranstalter beauftragt die Firma Baer-Service GmbH mit der Abwicklung des Zahlungsverkehrs. Am Wettkampftag kann die Teilnahmegebühr vor Ort in bar oder bargeldlos per Karte und mobile Zahlungsdienste bezahlt werden.

 Zeitlimit / Ausstieg & Cut off
Strecke
Zeitlimit
Zielschluss
Cut off
Switch
O-SEE 100k
20 h
24:00 Uhr

K45: Hochwald/Pod Hvozdem (50.8223 N, 14.7229 E) - 13:00 Uhr

K50: Mařenice/Antonínovo údolí (50.8073 N, 14.6663 E) - 14:00 Uhr

K85: Brandsteinweg/Wiesenweg (50.8319 N, 14.7419 E) - 20:45 Uhr

-

O-SEE 75k

O-SEE 75k

O-SEE 75k
15 h
21:00 Uhr

K45: Hochwald/Pod Hvozdem (50.822337 N, 14.722908 E) - 15:00 Uhr

O-SEE 50k

XTERRA O-SEE 50k
10 h
18:00 Uhr

K43: Stern Jonsdorf (50.838489 N, 14.715849 E) - 16:00 Uhr

-

XTERRA O-SEE 25k
7,25 h
18:00 Uhr

K17: Stern Jonsdorf (50.838489 N, 14.715849 E) - 16:00 Uhr

-

O-SEE 16k
6 h
18:00 Uhr

-

-

Switch

Teilnehmer des O-SEE 100k und des O-SEE 75k können während des laufenden Wettbewerbs auf die jeweils nächstkürzere Distanz wechseln. Dieser Switch ist mit Zeitnahme und Wertung außer Konkurrenz (ohne Platzierung und DUV-Wertung!) möglich. Das Organisationsbüro ist hierüber grundsätzlich telefonisch oder spätestens durch Bekanntgabe beim Streckenposten des Switch Points zu informieren. Teilnehmer des O-SEE 100k, die Cut off “K85 Brandsteinweg/ Wiesenweg” nach 20:45 Uhr erreichen, müssen direkt in Richtung Ziel laufen (switchen).

Switch Points:

  • O-SEE 100k ➘ 75k: Mařenice/Antonínovo údolí (50.807339 N, 14.666308 E) = K50

  • O-SEE 100k ➘ 75k: Brandsteinweg/Wiesenweg (50.831850 N, 14.741903 E) = K85 ... (Gesamtdistanz 86 Kilometer)

  • O-SEE 75k ➘ 50k: Hochwald/Pod Hvozdem (50.822337 N, 14.722908 E) = K45

Ausstieg

Im Falle eines Abbruchs des Laufes an einer Verpflegungsstelle ist die Startnummer (sowie GPS-Tracker) abzugeben bzw. bei einem "wilden" Ausstieg auf der Strecke unverzüglich das Organisationsbüro telefonisch zu informieren. Eine Kontakt-Telefonnummer ist auf der Startnummer vermerkt. Bei Unterlassung können eventuell anfallende Such- und Rettungskosten dem Teilnehmer in Rechnung gestellt werden.

Bei Abbruch besteht kein Anspruch auf Rücktransport, auch wenn dies im Rahmen der Möglichkeiten versucht wird.

In einem akuten, gesundheitlichen Notfall bitte umgehend die Notrufnummer 112 wählen.

XTERRA O-SEE Ultra Trail 50k & 25k

XTERRA Trail Run World Series

Die XTERRA Trail Run World Series lädt Läufer aller Leistungslevel – leidenschaftliche Freizeitläufer und ambitionierte Sportler – ein, gemeinsam die schönsten und anspruchsvollsten Trails der Welt zu entdecken. Von den tropischen Pfaden des asiatisch-pazifischen Raums über die majestätischen Bergkämme Europas bis hin zu den weitläufigen Wüstenlandschaften der USA – diese Serie ist eine globale Reise für alle, die gerne Neues entdecken.

 

Startplätze über die Halbmarathon- und Marathondistanz der XTERRA Trail Run World Championship werden an die jeweils besten Einzelläufer jeder Altersgruppe bei den XTERRA O-SEE 25k und XTERRA O-SEE 50k vergeben.

Weitere Informationen zu Ranglisten, Qualifikationsregeln und -kriterien finden Sie auf der Seite der XTERRA Trail Run World Series.

 

XTERRA European Trail Run Championship 2026 

Der XTERRA O-SEE Ultra Trail ist Austragungsort der XTERRA European Trail Run Championship 2026 über die Halbmarathon- (XTERRA O-SEE 25k SINGLE) und die Marathondistanz (XTERRA O-SEE 50k SINGLE).

Startplatzverschiebung mit O-SEE Flex / Streckenwechsel / Startplatzübertragung

Die Anmeldung ist verbindlich. Wir bitten um Verständnis, dass wir durch den logistischen und organisatorisch hohen Aufwand der Veranstaltung ausnahmslos keine Startgebühren erstatten können.

 

Startplatzverschiebung Trail Runs (O-SEE Flex)

Verletzungspech oder Hochzeit – mit O-SEE Flex auf der sicheren Seite: O-SEE Flex bietet die Möglichkeit, seinen Startplatz bis zum offiziellen Meldeschluss gebührenfrei und ohne Angabe von Gründen auf das folgende Jahr zu verschieben. Diese Option ist nur mit der Online-Anmeldung buchbar. Die Gebühr beträgt einheitlich 20,00 € je Teilnehmer zusätzlich zum Startgeld.

 

Die Verschiebung des Startplatzes auf das Folgejahr wird durch Ausstellung eines Wert-Gutscheins in Höhe der bezahlten Startgebühr geleistet. Voraussetzung für die Zusendung des Gutschein-Codes ist eine erfolgreiche Abmeldung über den Link in der Meldebestätigung.

 

Ohne O-SEE Flex ist eine Verschiebung des Startplatzes nicht möglich!

 

Streckenwechsel / Startplatzübertragung

Eine Ummeldung auf eine andere Strecke ist bis zum offiziellen Meldeschluss möglich. Im Falle einer längeren Distanz ist dabei die entsprechende Differenz der aktuellen Startgebühr nachzuzahlen, bei Ummeldung auf eine kürzere Distanz erfolgt keine Erstattung des Differenzbetrages.

Die Übertragung des Startrechts (Startnummer) auf eine andere Person innerhalb der gemeldeten Distanz ist ebenso möglich.

 

Der Strecken- bzw. Teilnehmerwechsel ist der Firma Baer-Service GmbH als Dienstleister der Online-Anmeldung selbständig mitzuteilen:

E-Mail: info@baer-service.de

 

Versicherung (Sportschutzbrief)

Zur Absicherung der Startgebühren bei Krankheit oder Verletzung bietet die Agater & Klisa GmbH einen Sportschutzbrief mit Startplatzrücktritts- und Sportgepäckversicherung an. Der Sportschutzbrief wird über das Produkt „Jahres-Reiseversicherung für Sportveranstaltungen“ der HanseMerkur Reiseversicherung, Niederlassung für Deutschland, abgewickelt.

Bitte informieren Sie sich über den vollen Versicherungsumfang im Produktinformationsblatt.

Sportschutzbrief jetzt abschließen

Service

Im Organisationsbeitrag sind folgende Leistungen enthalten:

  • O-SEE Giveaway

  • Finisher-Medaille für alle Teilnehmer

  • Preise für Platzierte gemäß Wertung

  • Preisgeld für die 1.-3. Platzierten M/W der Strecken 50k und 25k (nur SINGLE), Ehrung 1.-3. Platz M/W jeder AK XTERRA

  • Urkundendruck direkt im Ziel bei persönlicher Nachfrage/Abholung und Online zum Download

  • Elektronische Zeiterfassung mit Transpondersystem

  • Live-Tracking mit GPS-Tracker über 100k, 75k, 50k und 25K

  • Verpflegung im Zielbereich sowie auf den Strecken

  • Carbo Loading und Pastaparty am Freitag, den 16.10.2026, zwischen 17:00 Uhr und 20:00 Uhr (Buchung mit der Online-Anmeldung)

  • Kostenfreie Parkmöglichkeiten mit Shuttle-Service zwischen Olbersdorf und Oybin

  • Umkleide- und Duschmöglichkeiten

  • Gepäckaufbewahrung im Start-/Zielbereich

  • Sportograf Fotoservice für Teilnehmer (Bilder können nach dem Event käuflich erworben werden)

  • Umfassende ärztliche Betreuung an den Strecken durch das DRK und die Bergwacht Zittauer Gebirge sowie einen leitenden Unfallarzt

Wettkampfbesprechung im Start- und Zielbereich

Freitag,  16.10.2026, 17:30 Uhr

Briefing für alle Strecken // Wettkampfareal Kurpark

Samstag, 17.10.2026, 3:45 Uhr

Kurzbriefing für O-SEE 100k // Wettkampfareal Kurpark

Samstag, 17.10.2026, 5:30 Uhr

Kurzbriefing für O-SEE 75k // Wettkampfareal Kurpark

Samstag, 17.10.2026, 7:30 Uhr

Kurzbriefing für XTERRA O-SEE 50k // Wettkampfareal Kurpark

Samstag, 17.10.2026, 10:15 Uhr

Kurzbriefing für XTERRA O-SEE 25k // Wettkampfareal Kurpark

Samstag, 17.10.2026, 11:40 Uhr

Kurzbriefing für O-SEE 16k // Wettkampfareal Kurpark

 

Die Teilnahme an einer der Wettkampfbesprechungen ist für jeden Starter verpflichtend!

Drop Bag

Teilnehmer des O-SEE 100k und des O-SEE 75k können 1 Drop Bag abgeben. Dieser wird am Verpflegungspunkt „Hostinec U Tří Lip“ (K50) oder „Malevil“ (K73/K60) hinterlegt und anschließend wieder zurück in das Start- & Zielareal gebracht.

Die Abgabe des Drop Bags ist am Freitag bis spätestens 20:00 Uhr beim „Refreshment Desk“/Gepäckaufbewahrung in der Event Area möglich. Die Tasche muss hierbei deutlich mit Startnummer und Ort versehen sein. Nach dem Zieleinlauf sind die Bags am Samstag von 16:00 Uhr bis Sonntag, 10:00 Uhr in der Event Area gegen Vorlage der Startnummer wieder abzuholen.

Es wird keine Haftung für Diebstahl, Verlust oder Beschädigung der Taschen oder ihres Inhalts übernommen.

Verpflegung

O-SEE 100k: 11 x Verpflegung/Erfrischung (inkl. 3 x Eigenverpflegung) 

O-SEE 75k: 8 x Verpflegung/Erfrischung (inkl. 3 x Eigenverpflegung) 

O-SEE 50k: 6 x Verpflegung/Erfrischung (inkl. 1 x Eigenverpflegung) 

O-SEE 25k: 3 x Verpflegung/Erfrischung

O-SEE 16k: 2 x Verpflegung/Erfrischung

 

Weitere Verpflegungsmöglichkeiten im Zielbereich.

 

Teilnehmer des O-SEE 100k, des O-SEE 75k und des XTERRA O-SEE 50k können ihre eigene Verpflegung an die Verpflegungsstellen „Auf der Heide“, „Hostinec U Tří Lip“ und „Malevil“ bringen lassen. Hierfür muss ein mit Namen, Startnummer und Ort markiertes Behältnis (kein Glas) am Freitag bis spätestens 20:00 Uhr beim „Refreshment Desk“/Gepäckaufbewahrung (Event Area) abgegeben werden.

An den Verpflegungsstellen der Trail Runs werden keine Becher vorgehalten. Zur Aufnahme von Getränken sind eigene Trinkbehälter mitzuführen.

 

Das Auftanken vor einem Trail Run ist wichtig, beispielsweise bei unserer Pastaparty am Vorabend zwischen 17:00 Uhr und 20:00 Uhr. Die Buchung erfolgt direkt mit der Online-Anmeldung (+ 5,00 € p.P.).

GPS Tracking

​Alle Teilnehmer des O-SEE 100k, des O-SEE 75k, des XTERRA O-SEE 50k und des XTERRA O-SEE 25k erhalten mit ihrer Startnummer einen GPS-Tracker. Dieser ist verpflichtend während des gesamten Wettkampfes zu tragen und nach dem Zieleinlauf abzugeben. Bei Abbruch des Laufes sind der GPS-Tracker und die Startnummer an der jeweiligen Verpflegungsstelle abzugeben. Nicht zurückgegebene GPS-Tracker werden dem Teilnehmer mit 100,00 € in Rechnung gestellt. 

Siegerehrung

Die Siegerehrungen finden im Start- und Zielbereich statt.


Trail Runs

Geehrt werden die Platzierten M/W gemäß Wertung. Zeit nach Bekanntgabe vor Ort, voraussichtlich ab 18:00 Uhr.

Über die Marathon- (XTERRA O-SEE 50k SINGLE) und die Halbmarathondistanz (XTERRA O-SEE 25k SINGLE) erhalten die jeweils 3 Erstplatzierten M/W im Gesamteinlauf jeder Strecke Preisgelder in folgender Aufteilung:

  • XTERRA O-SEE 50k: 1.000 € / 600 € / 400 €

  • XTERRA O-SEE 25k: 300 € / 200 € / 100 €

Bei der Auszahlung von Preisgeldern an ausländische Teilnehmer wird eine Quellensteuer (Abzugsteuer) gemäß den ertragsteuerlichen Vorschriften einbehalten. 

Light und Kids Runs
Geehrt werden die Platzierten M/W gemäß Wertung. Zeit nach Bekanntgabe vor Ort, voraussichtlich ab 12:15 Uhr.

Sonstiges
  • Hunde sind als Begleiter auf der Strecke nicht erlaubt.

  • Die Bedingungen des Veranstalters O-SEE Sports e. V. gemäß Ausschreibung, Wettkampfbestimmungen und Organisationsrichtlinien sowie Teilnahmebedingungen sind bindend.

Anmeldung
  • Online: www.baer-service.de

  • Meldung: ab 02.03.2026

  • Meldeschluss:  07.10.2026, 23:59 Uhr

  • Teilnehmerlimits Trail Runs: O-SEE 100k – 150 Starter // O-SEE 75k – 150 Starter // XTERRA O-SEE 50k – 400 Starter // XTERRA O-SEE 25k – 500 Starter // O-SEE 16k – 200 Starter // Light 5,9k – 100 Starter // Juniors 4k – 80 Starter // Youngsters 1,3k – 80 Starter // Minis 500m – 60 Starter // Walking 5,9k – 40 Starter

 

Teilnehmer erhalten nach der Anmeldung ihre persönliche Meldebestätigung per E-Mail. Diese berechtigt zur Abholung der Startunterlagen bei der Startunterlagenausgabe. Eine Aushändigung der Startunterlagen ohne Meldebestätigung ist nur gegen Vorlage des Personalausweises bei persönlicher Abholung möglich.

Minderjährige Teilnehmer benötigen für den Start die schriftliche Zustimmung beider gesetzlicher Vertreter. Diese ist bei Abholung der Startunterlagen vorzulegen.

Ausgabe Startunterlagen / Nachmeldung

Freitag, 16.10.2026, 14:00-20:00 Uhr

Ausgabe Startunterlagen und Nachmeldungen // Start- und Zielbereich im Kurpark, 02797 Oybin

 

Samstag, 17.10.2026, ab 3:00 Uhr

Ausgabe Startunterlagen und Nacheldungen // Start- und Zielbereich im Kurpark, 02797 Oybin

 

Nachmeldungen sind bei verfügbaren Restplätzen vor Ort zu den Ausgabezeiten bis 30 Minuten vor der jeweiligen Startzeit möglich. Die Gebühr beträgt einheitlich 10,00 € zusätzlich zum Startgeld.

Zeitnahme / Auswertung

Die Zeitnahme erfolgt mit einem elektronischen Zeitnahmesystem berührungslos mit Transponder, welcher in der Startnummer integriert ist. Zur Wertung gilt ausschließlich die Zeitmessung des Veranstalters!

Ausrüstung

Für alle Strecken der Trail Runs wird die Mitnahme folgender Ausrüstung empfohlen:

  • Mobiltelefon mit der gespeicherter Notfallnummer und der Möglichkeit, den Standort per WhatsApp, SMS oder ähnlichen Anwendung zu senden

  • GPX-fähiges Telefon oder Navigationsuhr mit den gespeicherten Routendaten der jeweiligen Strecke

  • Notfallausrüstung (Tapeverband, elastische Binde, Kompresse, Pflaster)

  • Geschlossene Trailrunning-Schuhe mit Profilsohle

  • Witterungsfeste Kleidung

  • Laufrucksack

  • Trillerpfeife

 

Die Mitnahme folgender Ausrüstung ist verpflichtend:

  • 100k/75k/50k/25k/16k: Trinkbehälter zur Aufnahme der Getränke an den Verpflegungsstellen

  • 100k/75k/50k/25k: GPS-Tracker (Ausgabe am Check-In im Start- und Zielbereich)

  • 100k/75k/50k: Wasserbehälter mit mind. 1 Liter Flüssigkeit

  • 100k/75k/50k: Energiegels & -riegel

  • 100k/75k/50k: Mobiltelefon (Es muss sichergestellt sein, dass das Handy auch im Ausland Anrufe tätigen kann)

  • 100k/75k/50k: GPX-fähiges Telefon oder Navigationsuhr mit den gespeicherten Routendaten der jeweiligen Strecke

  • 100k/75k: Stirnlampe

  • 100k/75k: Ausweis und Krankenversicherungskarte

Startzeiten // 17.10.2026

O-SEE 100k: 4:00 Uhr

O-SEE 75k: 6:00 Uhr

XTERRA O-SEE 50k: 8:00 Uhr

XTERRA O-SEE 25k: 10:45 Uhr

O-SEE 16k: 12:00 Uhr

Light 5,9k / Walking 5,9k: 12:15 Uhr

Juniors 4k: 11:00 Uhr

Youngsters 1,3k: 11:05 Uhr

Minis 500m: 11:35 Uhr

 

Die Startzeiten können sich noch geringfügig ändern! Hierzu bitte die aktuellen Informationen und den Ablaufplan auf der Website beachten!

Checkpoints Trail Runs

Bei den Trail Runs sind Kontrollen an Checkpoints entlang der Strecke möglich.

Wegmarkierungen

Die Strecken sind markiert. Markierungen können jedoch durch Regen, Wind, Vandalismus oder ordnungsliebende Mitbürger fehlen oder verändert sein. Für alle Teilnehmer der Trail Runs wird das Mitführen eines GPX-fähigen Telefons oder einer Navigationsuhr mit den gespeicherten Tracks-/Routendaten der jeweiligen Strecke empfohlen. Die Teilnehmer sollten in der Lage sein, die Strecke auch bei fehlenden Markierungen zu finden.

Disqualifikation

Disqualifiziert wird, wer die Laufstrecke verlässt, das Reglement nicht befolgt, einen Kontrollposten nicht passiert, sich unsportlich verhält
bzw. Dopingmissbrauch betreibt.

Working with the Best

Unsere Partner

Wir danken unseren Partnern und Sponsoren, die uns sowohl mit finanziellen Mitteln als auch mit ihrer Expertise unterstützen.

Wir sind ganz Ohr

Kontaktiere uns

Du hast Fragen rund um den O-SEE Ultra Trail oder möchtest uns gern unterstützen? Wir freuen uns auf deine Nachricht!

Vielen Dank für deine Nachricht. Wir melden uns in Kürze bei dir.

Grafik Höhenlinien 1.png
Adresse

O-SEE Sports e. V.

Rosa-Luxemburg-Straße 32

02763 Zittau

+49 (0)3583 5409876

Folge uns
  • Facebook
  • Instagram
Suche

© Copyright 2024 O-SEE Ultra Trail. Alle Rechte vorbehalten

bottom of page